diff --git a/anansyTypes/__init__.py b/anansyTypes/__init__.py
index f91dca9..2ed458e 100644
--- a/anansyTypes/__init__.py
+++ b/anansyTypes/__init__.py
@@ -23,6 +23,7 @@ __all__ = [
     "GetSimilarWordRequest",
     "GetAllPhrasesResponse",
     "GetSimilarSymbolsRequest",
+    "GetEmbeddingSimilarSymbolsRequest",
     "SearchSymbolsRequest",
     "GetSymbolsResponse",
     "ReplaceFinishedRequest",
diff --git a/anansyTypes/schemas.py b/anansyTypes/schemas.py
index 5778e9e..9c5902b 100644
--- a/anansyTypes/schemas.py
+++ b/anansyTypes/schemas.py
@@ -61,15 +61,24 @@ class GetFullPhrasesResponse(ModifiedBaseModel):
     phrases: Optional[List[Phrase]]
 
 class GetSimilarSymbolsRequest(ModifiedBaseModel):
+    """/replace: symbols to offer instead of `symbol`, which was shown for `word` in `sentence`."""
     limit: int = 3
     symbol: Symbol
     word: str
     sentence:str
-    
+    language: Optional[str] = None  # fallback language for a caller with no account config (see ConfigFetcher)
+
+class GetEmbeddingSimilarSymbolsRequest(ModifiedBaseModel):
+    """Symbols nearest an embedding, leaving out the given words and symbols."""
+    embedding: Embedding
+    limit: int = 3
+    exclude_word_ids: List[int] = []
+    exclude_symbol_ids: List[int] = []
 
 class SearchSymbolsRequest(ModifiedBaseModel):
     query: str
     limit: int = 8
+    language: Optional[str] = None  # fallback language for a caller with no account config (see ConfigFetcher)
 
 
 
@@ -94,11 +103,15 @@ class TextToSymbolResponse(ModifiedBaseModel):
     symbols: List[Symbol]
 
 class ReplaceFinishedRequest(ModifiedBaseModel):
-    """A correction: the sentence as heard, and the labels before and after."""
+    """A correction: the sentence as heard, the word, and the symbols before and after (images left empty)."""
     sentence: str
+    word: str
     original: Symbol
     replacement: Symbol
-    language: str
+    source: Literal["alternative", "search"]  # the /replace alternatives, or the /search results
+    rank: int                       # the replacement's position in the list it was picked from, from 0
+    query: Optional[str] = None     # the search text, for source "search"
+    language: Optional[str] = None  # fallback language for a caller with no account config (see ConfigFetcher)
     
 #### Symbol hierarchy (jev translator) ####